Перевод итальянских животных из мема

Здесь собраны переводы итальянских животных с итальянского на русский язык.

Мы постепенно добавляем новых героев. Следите за обновлениями!

Последнее обновление: 14.06.2025 (10:52)

Балерина Капучинo

Как называют: Балерина Капучина / Балерина Капучино

Перевод на русский: Балерина Капучино, ми-ми-ми-ми! Она — жена Капучино Ассасино, и она обожает музыку, ля-ля-ля-ля, ля! Её страсть — Балерино Лололо.

Значение: Танцующая чашка любви и хаоса. Жена убийцы, но сердце — за балетом.

Подробный разбор Балерина Капучино

Бобрито Бандитo

Как называют: Бобрито Бандито / Ой Ой Ой Бобрито Бандито / Бобритто Бандито / Бобритто Бандитто / Бобрито Гангстерито / Бобрито Бандитто

Перевод на русский: Ой ой ой, Бобрито Бандито? Эль Бобрито Гангстерито Бандителли Дон Бобрелли Эль Борбито Гангстерито Бобрито Бандито.

Значение: Абсурдный и комичный образ бобра гангстера, чьё имя само по себе — уже шоу.

Подробный разбор Бобрито Бандито

Бомбомбини Гусини

Как называют: Бомбомбини Гусини / Бомбардини Гусини / Бомбардини Гузини / Бамбини Гусини / Бомбини Гусини / Бамбини Гузини / Бомбини Гузини

Перевод на русский: Бомбомбини Гусини — брат Бомбардиро Крокодило, выполняющий все те же функции, что и брат: раздаёт людям бомбы. Это шутка для тех, кто уехал. Грузин идёт, неся подмышками две арбуза. Человек спрашивает его: «Сколько сейчас времени?» — «Слушай, держи арбуз». Человек берёт арбуз, а грузин поднимает руки и говорит: «А как я теперь узнаю?».

Значение: Аллегория абсурда и потери — бомбы, фрукты и невозможность что-либо понять.

Подробный разбор Бомбомбини Гусини

Бомбардиро Крокодило

Как называют: Бомбардиро Крокодило / Бомбардино Крокодило

Перевод на русский: Бомбардиро Крокодило, агрессивный летающий аллигатор, который летает и наблюдает за Газой и Палестиной. Он не верит в Бога и любит бомбы. Он питается духом человека. И если ты перевел всё это, то ты дурачок. Не ломай шутку, девчонка.

Значение: Персонаж-шутка, пародия на воинственный абсурд, который одновременно пугает и троллит зрителя.

Подробный разбор Бомбардиро Крокодило

Брр Брр Патапим

Как называют: Брр Брр Патапим / Бр Бр Патапим / Бррр Бррр Патапим / Бр Бр Батапим / Брр Брр Батапим / Пр Пр Патапим / Прр Прр Патапим / Пр Пр Батапим / Пррр Пррр Патапим

Перевод на русский: Бррр бррр патапим, моя шляпа полна слизи! В густом и таинственном лесу жило очень любопытное существо. С переплетёнными корнями, скрещенными ногами и тонкими размахивающими руками. Нос у него длинный, как окорок, немного как у бабуина, немного кустистый. Его звали Патапим, о, как странно, и он говорил по-итальянски, но с загадочным акцентом! Однажды он нашёл золотую шляпу и воскликнул: «Какой великолепный результат!». Внутри была слизь и синяя лягушка, которая без каких-либо дополнительных причин кричала: «Бррр бррр!». Патапим воскликнул: «Моя дорогая шляпа! Вот это слизь, какой беспорядок, какая дуэль!» Он прыгал, смеялся, отчаивался, но лягушка так и не ушла. С листьями на локтях и мхом на подбородке он побежал в лес, подгоняемый ветром. Он отправился к фокуснику Тирамису, прося о помощи громким «Чуу-чуу!». Фокусник ответил, съедая бутерброд: «Чтобы убрать слизь, нужен воздушный шар!». Поэтому Патапим, испытывая сильное смущение, с волнением надул воздушный шар. Слизь с громким взрывом улетела и исчезла в небе, словно красивое грибовидное облако дыма! Теперь Патапим танцует на ветру.

Значение: Заклинание пробуждения зверя. Считается, что если произнести трижды, он появится.

Подробный разбор Брр Брр Патапим

Капучино Ассассино

Капучино Ассасино

Как называют: Капучино Ассасино / Капучино Асасино / Капучино Ассассино

Перевод на русский: Капу-капу-капучино Ассассино! Ассассини каппучини! Этот скрытный убийца пробирается среди врагов, пользуясь покровом ночи. Осторожно, ненавистник кофе! Если ты не выпиваешь чашку капучино по утрам — лучше не пересекаться с этим типом.

Значение: Милый с виду, но опасный внутри. Утренний кофе, который не прощает.

Лирили Ларила

Как называют: Лирили Ларила

Перевод на русский: Лирили Ларила, слон в пустыне, который бродит туда-сюда со своим панцирем и тикающими часами. Колючки кактуса вызывают у меня флэшбек-атаку. Прилетает дядя Рамон на синем воздушном шаре и кричит: «А что ты там делаешь? Тебе тоже Wi-Fi нравится, да?» Я отвечаю, затаив дыхание: «Я просто пытаюсь понять, почему кактус в сандалиях тоже может одеваться!»

Значение: Пустынная флэшбековая загадка в сандалиях, ищущая смысл и Wi-Fi.

Подробный разбор Лирили Ларила

Тралалеро Тралала

Тралалеро Тралала

Как называют: Тралалеро Тралала / Тралалело Тралала

Перевод на русский: Тралалеро Тралала, ну надо же, какой возмутительный Бог. Я был со своим плохим некультурным сыном и играл в игру Fortnite, когда в какой-то момент пришла моя бабушка, Орнелла-негодяйка.

Значение: Акула-мем с дерзким вайбом, символ хаоса, бабушек, Fortnite и полной потери логики — но в кроссовках.

Подробный разбор Тралалеро Тралала

Тунг Тунг Тунг Сахур

Как называют: Тунг Тунг Тунг Сахур / Тунг Тунг Тунг Саур

Перевод на русский: Тунг, тунг, тунг, тунг, тунг, тунг, тунг, тунг, тунг Сахур. Ужасная аномалия, которая появляется только во время сахура. Говорят, если кого-то зовут на сахур трижды, а он не отвечает — это существо приходит к вам домой. Ииии, страшно! Этот тунг тунг обычно звучит как удары в деревянный колокол, вот так: тунг, тунг, тунг, тунг, тунг, тунг, тунг! Поделитесь с друзьями, которые плохо встают на сахур.

Значение: Существо-звонок, будильник ужаса для тех, кто не просыпается к сахуру.

Подробный разбор Тунг Тунг Тунг Сахур


Все переводы итальянских животных на этой странице — это интерпретации, основанные на звуке, эмоциях и мемах. Здесь важна не лингвистика, а атмосфера.

Ты тоже можешь предложить свой перевод для любого зверя! Просто найди его в списке и напиши свою версию в комментариях.

9 комментариев

Оставить ответ